请那些说“汉化包不违反ＥＵＬＡ”的以后不要教坏新人了（附申诉图）
这些时间，一直有人在中文频道里向“不明真相”的群众鼓吹汉化包的好，最关键是这些人认为：ＣＣＰ默认汉化包是合法的。所以，多事的我，又向ＧＭ申诉了~
大意是这样：
我问：听说，有些人将用户界面转成中文，这是合法的吗？
ＧＭ说：任何修改ＥＶＥ文件的行为都是违反ＥＵＬＡ的。
我回复：明白了，谢谢。
英文原文：
Sange:
Hi. GM
I have seen A Tips at a forum about "Somebody want to translate the UserInterface to CHINESE"
The behavior of Modify the Stuff.xxx to translate the Language_Pack to Chinese obey the EULA or NOT?
--------------
You may not copy, distribute, rent, lease, loan, modify or create derivative works of, adapt, translate, perform, display, sublicense or transfer any information accessible through the System, including without limitation, any part of the Game Content or User Content, or any item, object or character in your Account, except that, solely to the extent permitted by the System,
+++you may modify certain Game Content and User Content only for your own purposes in playing the Game.+++
GM Surmoi:
Hi,
My apologies for our late reply.
Modifying any file of the client in such a manner would be an EULA violation I'm afraid.
Best regards,
GM Surmoi
EVE Online Customer Support
Sange:
I see.
Thank you very much.
Please close this petition.
Best regards
Sange
上图: 哦也 真是的。我问GM GM 就不直接回复我啊。 我老早说了嘛
版主高亮置顶吧 违反EULA怎么了 真是的 我自己看着舒服就行... [quote]违反EULA怎么了 真是的 我自己看着舒服就行...
[size=2][color=#999999]woshuoc 发表于 2009-10-27 17:48[/color] [url=http://bbs.eve-china.com/redirect.php?goto=findpost&pid=4453472&ptid=260775][img]http://bbs.eve-china.com/images/common/back.gif[/img][/url][/size][/quote]
嘿 卖我点ISK吧
我缺着花 违反怎么了。。。。玩EVE没有违反过EULA能叫玩EVE吗。。。 [quote]违反怎么了。。。。玩EVE没有违反过EULA能叫玩EVE吗。。。
[size=2][color=#999999]凯丽情人 发表于 2009-10-27 17:55[/color] [url=http://bbs.eve-china.com/redirect.php?goto=findpost&pid=4453479&ptid=260775][img]http://bbs.eve-china.com/images/common/back.gif[/img][/url][/size][/quote]
你缺一颗花生米， 不过现在是不是流行打针了？据说比较人道 [quote]
你缺一颗花生米， 不过现在是不是流行打针了？据说比较人道
[size=2][color=#999999]randolph 发表于 2009-10-27 17:59[/color] [url=http://bbs.eve-china.com/redirect.php?goto=findpost&pid=4453488&ptid=260775][img]http://bbs.eve-china.com/images/common/back.gif[/img][/url][/size][/quote]
电击好点 急了？麻烦你先把脚本挖矿队全NUKE了再来给我送花生米。不行就一边呆着。 妈的!把用中文的人赶跑了!对你们有什么好处!显得你们高贵!有文化! LZ只是在叫你们低调，最好别用中文包以免遭到大规模封号。好心当做驴肝肺真是无语 [i=s] 本帖最后由 volk 于 2009-10-27 19:43 编辑 [/i]
汉化有风险，使用需谨慎；
后果需自负，申诉不管用。
三哥辛苦了，说太多有些人会好心当成驴肝肺的。。。 [quote]妈的!把用中文的人赶跑了!对你们有什么好处!显得你们高贵!有文化!
[size=2][color=#999999]大唐帝国战魂 发表于 2009-10-27 19:29[/color] [url=http://bbs.eve-china.com/redirect.php?goto=findpost&pid=4453674&ptid=260775][img]http://bbs.eve-china.com/images/common/back.gif[/img][/url][/size][/quote]
被封了你就爽了 NC 原来LZ就是传说中的三哥！ 7L 11L你们想用就用，别这么叼。要滚就滚好了，喜欢这个游戏的无所谓啥语言的...拿你们一直喜欢说的话就是，eve是给有文化的人玩的... 我也去问了, 今天刚刚收到回复:
Hello,
You may not use your own or third-party software to modify any content appearing within the Game environment or change how the Game is played per our policies
Best regards,
GM Renril
The EVE Online Customer Support Team
虽然很简短,但是说得很清楚,客户端文件不允许做任何第三方变动。 **** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 **** 我只是路过打酱油而已。哪里敢叼哦。再叼也没有请人吃花生米，或者请人过电的叼吧。楼上某位是不是选择性失明了。。 我是没用啦 知道有不少人用 用了就用了 被封别哭就行 [i=s] 本帖最后由 id51247 于 2009-10-28 10:48 编辑 [/i]
违反怎么了，EVE里最大的BUG都没能力去处理，[url=http://bbs.eve-china.com/thread-260860-1-1.html]http://bbs.eve-china.com/thread-260860-1-1.html[/url] 想当年用双倍攻击bug 做任务和杀人那叫一个爽啊 完了，我一般都习惯把GF的界面换成英文的，这下惨了，难道国服的GM要封我的号了？我用的可是非常非常非常高端的英文啊，中文那种低级客户端我怎么用啊，日啊。 呃，为了进军欧服，我在半年前就把国服的界面语言替换成了英语
原来收藏仿真枪是违法的啊:L [quote]完了，我一般都习惯把GF的界面换成英文的，这下惨了，难道国服的GM要封我的号了？我用的可是非常非常非常高端的英文啊，中文那种低级客户端我怎么用啊，日啊。
[size=2][color=#999999]ceji 发表于 2009-10-28 10:49[/color] [url=http://bbs.eve-china.com/redirect.php?goto=findpost&pid=4454809&ptid=260775][img]http://bbs.eve-china.com/images/common/back.gif[/img][/url][/size][/quote]
传说中的那啥，CN不需要这种人 其实，我们看岛国生活片也是违法的。
其实我们bt,emule也是违法的。
甚至，我们玩欧服也是违法的。
那么蛋疼干啥。
想用就用，大不了封号呗。 **** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 **** [quote]这个就是变相的 举报了中文汉化包。。。晕死还有这种人
楼主这样举报了对你有什么好处？或者说对英文学的好的人有什么好处？
:@ 没想到举报自己人 哎。。内鬼。。
[size=2][color=#999999]g_j_love 发表于 2009-10-28 19:08[/color] [url=http://bbs.eve-china.com/redirect.php?goto=findpost&pid=4456183&ptid=260775][img]http://bbs.eve-china.com/images/common/back.gif[/img][/url][/size][/quote]
你应该知道汉化包的群体中有些人嘲讽的太凶猛了。
“汉化包不会被封号”
这个观点我们没法反驳，是否如此只能去问GM。
-------------------------------------------
“客户端根本没能力检测文件的变动。”
“客户端校验的指示文件名，只要文件名不变就查不出来。”
“服务器想查我的本地文件，会蹦出权限提示的！”
秃子头上的虱子——明摆着的，这些技术小白非常有意思。
-------------------------------------------
“到of来的有几个不是冲着汉化包的？”
“我不允许任何人利用这个东西限制国人在of的数量！”
“不用汉化包的，请离开chinese频道，让我们看看你作为一个中国人的骨气！”
这种家伙没法评论……
-------------------------------------------
其实我们的初衷很简单，我们希望在of的华人群体越来越壮大，人数越来越多。
我们不希望大量的兄弟姐妹把自己的账号处于一个可能会被ban的状态下。
of的华人本来就够少了，如果chinese频道那100多个突然都被ban了，到底是谁的错？
是推广汉化包的人的错？ 还是我们这些所谓“举报人”的错？
--------------------------------------------
最后，在无视GM的回复的情况下，(P.S.:确实有些人有这种骨气的……)
如果你认为这东西违反了EULA，请不要继续使用它；
如果你还要继续使用的话，请不要大力推广它；
如果你认为这东西不违反EULA， 那么请不要说我们举报了你； 笑看精英内斗 [quote]
你应该知道汉化包的群体中有些人嘲讽的太凶猛了。
“汉化包不会被封号”
这个观点我们没法反驳，是否如此只能去问GM。
-------------------------------------------
“客户端根本没能力检测文件的变动。” ...
[size=2][color=#999999]cccdl 发表于 2009-10-30 11:14[/color] [url=http://bbs.eve-china.com/redirect.php?goto=findpost&pid=4460684&ptid=260775][img]http://bbs.eve-china.com/images/common/back.gif[/img][/url][/size][/quote]
顶这位兄弟，怎么玩是自己的事，喜欢的就自己私下用好了，既然是违反的，那就不能到处传播，游戏里比这种汉化要大的事多了去了，记得低调，等技能都买了差不多，就切换下就OK了，反正就复制个文件而已，BAN了就BAN了，无所谓
页:
[1]
2