查看: 1568|回复: 5

Lifeblood:建築初始部署的維修時段

[复制链接]
 楼主| 发表于 2017-9-8 09:22:04 | 显示全部楼层 |阅读模式
https://forums.eveonline.com/t/lifeblood-new-repair-cycle-at-initial-structure-deployment/22740* B# Y  \( C  b: f, K) Q/ j( R
1 p2 a9 ~. K, N6 D' K  T
大家好。相信你們都知道新的 Upwell 建築:Refinery(精煉廠)將於 10月24日的 Lifeblood 更新中推出。這建築將會作為月礦採集,反應,精煉的新據點所使用。' ^2 E# u# K! h- ]5 c7 v; q& w  X2 [
( b, ^) T- m. d# m* D
CCP在過去一直都與玩家們討論這些新建築以及相關的機制,特別是在 Fanfest 上以及和 CSM 的討論。Fanfest 上及 CSM 都有提出的一個關注點是目前的建築部署機制很有可能被"偷錨 Refinery"來"搶坑霸佔"月礦採集的部署點,來強迫對手等待 24小時(在主權地區則更久)才能進攻建築。這議題亦適用於其他 Upwell 建築的部署上,但更容易於 Refineries(精煉廠)上被濫用。
/ ~, J- T( X! _5 ^3 u' _  y# x: T( Q% f- H! d
CCP與 CSM 以及不同玩家討論過後,決定針對此問題作出調整。在 Lifeblood 更新後,建築部署時將會馬上進入 15分鐘的維修時間。即是在建築名稱,訪問檔案,進攻窗口等設置完成後進入維修時間,然後才進下 24小時的錨定時間。而在錨定 24小時後的維修時間仍然保留。" o8 z% y- d6 t. E2 ~: F4 {

# F; p  Y2 z' V( V+ u% m# b這代表:
5 t# u; X' q" P# N0 W: o目前的建築錨定流程:0 x9 W6 E% V! F3 G* x/ {1 \# ?
拖拉建築到太空 -> 設定建築名稱,檔案,進攻窗口 -> 24小時錨定時間 -> 15分鐘維修時間(可進攻) -> 建築正式啟用
0 w! A4 L; t& l+ k" B6 O5 O+ N1 \, x+ u
變更為:$ w/ \% Z+ O" u8 i
拖拉建築到太空 -> 設定建築名稱,檔案,進攻窗口 -> 15分鐘維修時間(可進攻) -> 24小時錨定時間 -> 15分鐘維修時間(可進攻) -> 建築正式啟用. }9 d% _6 F9 V- n2 l  Z1 A3 j

* U, o- H. p& _& W+ N1 h
5 M! l3 J6 [5 O  \7 {; Q4 u3 [注意:
4 B! p0 r4 e  G3 t在此特別澄清,CCP並不是說這就已經是 Upwell 建築進攻機制的唯一問題。CCP注意到亦同意不少受挫敗感的玩家指出目前的 Upwell 建築進攻機制嚴重傾向防禦方而並沒有在進攻方時區給予足夠機會。CCP在將來一定會再就不同領域作出調整,亦會繼續與 CSM 及廣大玩家們討論。9 P. U, v, K) T' I

/ o7 W; t: t2 O$ A  B$ C新的建築部署流程將會在下週於測試服測試,期待玩家們的意見。
4 c# F. X, R& p9 H) E( d6 S' L# _+ Z: C( ^
謝謝# I# [* }+ G% l& x$ W+ e
by Team Five 0
回复

使用道具 举报

发表于 2017-9-12 19:21:06 | 显示全部楼层
堡垒没人控制就不能自动反击这个改了没有?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-9-13 10:14:06 | 显示全部楼层
谢谢兔子的翻译,然而国服依然没有更新的消息?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-9-18 12:06:59 | 显示全部楼层
兔版辛苦了
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|EVE China Fans Site. ( 京ICP备14009782号

GMT+8, 2017-10-21 16:25

快速回复 返回顶部 返回列表